{"id":2411,"date":"2026-03-09T10:14:36","date_gmt":"2026-03-09T09:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.videogames4good.eu\/?p=2411"},"modified":"2026-03-09T10:17:32","modified_gmt":"2026-03-09T09:17:32","slug":"misurare-limpatto-sociale-la-sfida-sroi-per-gli-sviluppatori-di-videogiochi-indipendenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.videogames4good.eu\/?p=2411&lang=it","title":{"rendered":"Misurare l’impatto sociale: la sfida SROI per gli sviluppatori di videogiochi indipendenti\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Cover image : freepik.com<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Misurare l'impatto sociale: la sfida SROI per gli sviluppatori di videogiochi indipendenti <\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Per molti sviluppatori indipendenti, la missione di creare un impatto positivo \u00e8 chiara, ma spesso non lo sono i numeri che lo dimostrano. Anche se i <\/span>\u201cSerious Games\u201d<\/span><\/b> vengono creati con obiettivi educativi o terapeutici misurabili, l’applicazione del quadro SROI (Social Return on Investment) presenta sfide uniche.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Come si misura il valore della \u201cconsapevolezza\u201d? E quando il pubblico \u00e8 internazionale, come si possono monitorare gli effetti nelle diverse culture ed economie?<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Che cos'\u00e8 esattamente lo SROI? <\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Sviluppato alla fine degli anni ’90 dal <\/span>Roberts Enterprise Development Fund (REDF)<\/span><\/b> e perfezionato dal <\/span>Social Value International (SVI)<\/span><\/b>, lo SROI \u00e8 una metodologia basata su principi per misurare il valore sociale, ambientale ed economico creato dal vostro lavoro.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

A differenza del semplice ritorno sull’investimento (ROI), che tiene conto solo dei profitti finanziari, l’SROI racconta una storia di cambiamento. Ad esempio, se l’analisi SROI d\u00e0 come risultato un rapporto di <\/span>3:1<\/span><\/b>, significa che per ogni euro investito nel gioco vengono generati 3 euro di valore sociale per i giocatori e la comunit\u00e0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Il caso di Relooted <\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Prendiamo un esempio significativo: <\/span>Relooted<\/span><\/i>, sviluppato dallo studio sudafricano <\/span>Nyamakop<\/span><\/b>. In questo gioco afrofuturista incentrato su una rapina, i giocatori assumono il ruolo di \u201cladri etici\u201d che recuperano manufatti africani rubati (come i Bronzi del Benin o la Corona di Maqdala) dai musei occidentali per restituirli ai legittimi proprietari.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

Il gioco \u00e8 magistrale nel rendere accessibile la complessa storia coloniale. Tuttavia, calcolare un SROI tradizionale per Relooted \u00e8 difficile per due motivi principali:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

  1. Il pubblico internazionale:<\/span><\/b> se un giocatore in Germania viene a conoscenza delle statue di Vigango, il \u201cvalore sociale\u201d di tale conoscenza \u00e8 diverso rispetto a quello di un giocatore in Kenya, la cui comunit\u00e0 \u00e8 ancora in attesa di restituzione. Monitorare questi risultati globali richiede risorse che la maggior parte degli studi indipendenti non possiede.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ol>
    1. Consapevolezza contro azione:<\/span><\/b> sebbene il gioco riesca a \u201criscrivere la narrativa della restituzione\u201d, convertire il cambiamento di prospettiva di un giocatore in valore monetario richiede complessi proxy finanziari che, in un contesto commerciale, possono sembrare speculativi.<\/span>\u00a0<\/span><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t

      Fonte: <\/span><\/span>https:\/\/nyamakop.co.za\/relooted\/<\/span><\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t

      Una nuova prospettiva: SROI per il team creativo <\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t

      Se misurare l’impatto sui giocatori sembra un compito impossibile, esiste un altro modo efficace per utilizzare l’SROI: <\/span>misurare l’impatto sul team di sviluppo stesso.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>

      Lo sviluppo dei videogiochi \u00e8 spesso associato a ritmi frenetici e stress elevato. Applicando internamente il quadro SROI, uno studio pu\u00f2 misurare in che modo il processo creativo migliora la vita dei suoi membri:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>